登录

《送性侍者之冷泉》宋释了惠原文赏析、现代文翻译

[宋] 释了惠

《送性侍者之冷泉》原文

爷儿解释死生冤,觅语欲登灵鹫山。

借与门前溪上路,草鞋钱是你侬还。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

释了惠禅师送性侍者的诗,以一种简洁明快的语言,描绘了性侍者的行程。他表达了对生死问题的深思熟虑,以及他想要登临灵鹫山的愿望。他用门前溪上的道路,来形象地描述这条充满挑战的旅程,同时也表达了对自己一路上的陪伴和帮助的期望。最后,他用草鞋钱是你侬还的语句,传递出一种期待性侍者自己克服困难、实现目标的意味。

赏析:

这首诗体现了释了惠禅师对性侍者的深厚关怀和期望。他用简洁而富有诗意的语言,描绘了性侍者的行程,表达了他对生死问题的思考和对性侍者的期待。这种深情的关怀和期望,展现了禅师对弟子的深厚情感和期望他们自我成长、自我超越的愿望。

同时,这首诗也展示了禅宗的一种理念,即通过自我修行和挑战自我,实现个人成长和超越。禅师通过描绘性侍者的行程,鼓励他克服困难,实现自己的目标。这种鼓励和期望,不仅体现了禅师的慈悲和智慧,也体现了禅宗对个人成长和超越的重视。

总的来说,这首诗是一首充满深情和智慧的诗,它以简洁而富有诗意的语言,表达了对性侍者的关怀和期望,同时也展示了禅宗的理念和价值观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号