登录
[宋] 释了惠
乌藤横占阎浮界,鼻孔直撑兜率天。
刚道化身千百亿,一身犹自不完全。
宋代诗人释了惠的《布袋赞》是一首富有哲理的诗,它通过描绘布袋和尚的形象,表达了对禅宗精神的独特理解。此诗可以分四段来解析。
首先是描述布袋和尚的姿态。“乌藤横占阎浮界,鼻孔直撑兜率天”,诗人的描述如同一个精细的画家,捕捉到了布袋和尚特有的形象特点:一个盘曲的黑藤占据了整个世界,而这盘曲的黑藤也正是他的布袋,那个宽阔又充实的布袋直接顶破了兜率天,为他在世间的形象添加了深远的宇宙之思。
其次是展现了他的内在素质。“刚道化身千百亿,一身犹自不完全”。诗中充满了宗教的力量与包容精神,“刚道”意指坚忍不屈、遵循佛教的道德律,表现出了他在处理各种情况时的无畏和坚韧。他的化身可以千百亿,然而即便如此,他仍感到自己并非完全,这是对自身无限慈悲和智慧的谦逊表达。
此诗的后半部分,诗人再次描绘了布袋和尚的形象,但他已经超越了物质形象的描述,上升到了对精神世界的探索。“独露金身无上下,东西南北任行游”,布袋和尚的形象在此已经超脱了物质的束缚,成为了精神的象征,他的存在没有任何限制,可以在东西南北的任何地方自由行走。
最后是对这首诗的整体理解。“布袋赞”这首诗既是对布袋和尚的赞美,也是对禅宗精神的赞美。通过布袋和尚的形象,诗人表达了对包容、无畏、谦逊和超越的精神境界的理解和追求。
现代译文如下:
乌藤如网,覆盖了整个世界,布袋如鼻孔般撑起,直达兜率天。他以自己的方式化身千百亿,然而在无尽的精神世界中,他仍感到自身的不完全。他以自己的存在启示我们,真正的智慧和慈悲是无边无际的,我们应谦逊地看待自己,勇敢地面对世界。无论东西南北,他都能自由行游,这就是禅的精神,这就是布袋和尚的形象。