登录
[宋] 释了惠
咬牙啮齿骂松源，四海五湖洪浪奔。
天目山云梁渚月，就中嘲谤不成冤。
原文：“咬牙啮齿骂松源，四海五湖洪浪奔。天目山云梁渚月，就中嘲谤不成冤。” 宋代诗人释了惠这首《悼灭翁》的诗表达了一种朋友之间深刻的感情，一种生命里的矛盾，哀逝者的选择而赞赏他坚持的方式，也在情急之下抒发了自己对某事的激愤。
现代文译文：朋友之间发生了争执，我像牙齿咬合一样狠狠地骂松源，那声音激荡四海五湖，引发了汹涌的波涛奔涌向前。就如同天目山的云、梁渚的月，这些景观的变迁无阻，即使有人恶意诽谤也不能让他屈枉，内心的冤屈得以昭示天下。这其中的无奈与感慨让人深深体会到释了惠诗中的悲情和壮志。
在释了惠的诗中，“咬松源”指的是对他的批评，“洪浪奔”则是他对批评的回应和抗争，“天目山云梁渚月”则象征着坚韧不屈的精神，即使面临嘲谤也不屈服，表达了他对逝者的敬仰和哀思。全诗情感激越，语言简练，既表达了对逝者的哀悼，也抒发了自己的情感，是一首深情的诗篇。
微信扫一扫
释了惠诗词推荐