登录

《马郎妇赞》宋释了惠原文赏析、现代文翻译

[宋] 释了惠

《马郎妇赞》原文

七轴莲经,自舒自卷。嫁人之媒,算人之本。金沙去后转风流,几度桃花春浪暖。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《马郎妇赞》的赏析:

马郎妇赞

释了惠

七轴莲经,自舒自卷。嫁人之媒,算人之本。 金沙去后转风流,几度桃花春浪暖。

这首诗赞美的对象是一位名叫马郎妇的女子。马郎妇的形象,如同一朵含苞待放的莲花,既优雅又神秘。她手中的莲经,仿佛是她内心的写照,自舒自卷,自由自在。她似乎拥有一种超凡脱俗的气质,一种不拘世俗的自由精神。

“嫁人之媒,算人之本”,这两句诗形象地描绘了马郎妇在婚姻问题上的主导地位和聪明才智。她凭借自己的智慧和魅力,成为了媒人,为他人安排了姻缘;同时,她又以自己的智慧和才能,为他人算计人生,为他人提供了参考。这不仅展现了她的聪明才智,也展现了她的无私奉献精神。

“金沙去后转风流”,这里的“金沙”可以理解为马郎妇离开家乡后的生活。她离开家乡后,生活变得丰富多彩,充满了浪漫和风流韵味。这里的“转风流”既是对马郎妇离开家乡后的生活状态的赞美,也是对马郎妇自身魅力的赞美。

最后的“几度桃花春浪暖”再次凸显了马郎妇的形象,象征着她经历了生活中的曲折起伏后仍然充满了生命的活力,展示了生活的丰富多彩和人性的美丽善良。几度桃花春浪暖的形象语言极具视觉性和生动的联想力,引发读者的共鸣与共情。

通过以上分析我们可以看出,《马郎妇赞》中的马郎妇是一个既具有人格魅力又充满智慧的女性形象,体现了宋代文人的精神追求和对人性的思考。这个形象既是宋代社会的真实写照,也是那个时代精神文化的载体。她的存在证明了女性同样可以在社会中扮演重要的角色,并展现了她们在当时社会中的智慧和才能。同时,这首诗也反映了宋代社会对女性的尊重和认可,体现了那个时代的人文关怀和审美追求。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号