[宋] 释了惠
驾白象王,数黑豆子。行愿不相应,身心不相似。虽然瓶泻二千酌,敢保胸中无一字。
以下是我根据要求对宋代诗人释了惠《普贤出山相赞》的赏析:
普贤出山相赞
驾白象王,数黑豆子。 行愿不相应,身心不相似。 虽然瓶泻二千酌,敢保胸中无一字。
这是一首描述普贤菩萨形象的诗赞。在佛教中,普贤菩萨被认为是实践菩萨行,最具功德的人。此诗表达了对普贤菩萨形象的独特理解。
“驾白象王,数黑豆子。”是描绘普贤菩萨的象王前行,在象背上上的普贤菩萨双手持如意,黑豆般的眼珠晶莹透亮,口中默念佛号。这里的“驾白象王”是描述普贤菩萨骑着他的白象象征之象的特殊行为方式,“黑豆般的眼珠晶莹透亮”更富有传神的表达,同时蕴含智慧之源。而在普通视角中,“数黑豆子”是一个闲事怡情的常见活动,这里的描绘有一种无暇烦恼之趣的韵味,更加接近于禅者的气质。
“行愿不相应,身心不相似。”这是对普贤菩萨形象的深度解读。“行愿不相应”是对普贤菩萨的行为与他的愿力不匹配的描述,这里的“愿力”指的是他为众生的福祉所设定的目标。“身心不相似”则是对普贤菩萨内在精神状态的描绘,他的内心世界与外在行为并不一致,这可能意味着他的内心深处有着更深层次的追求和理想。
“虽然瓶泻二千酌,敢保胸中无一字。”这两句诗是对普贤菩萨的赞美和敬仰。“瓶泻二千酌”指的是普贤菩萨的慈悲和智慧如同泉水般源源不断,如同瓶子里的水一样流淌不息。“敢保胸中无一字”则表达了普贤菩萨的内心世界是清净无暇的,没有任何杂念和欲望。
总的来说,这首诗以独特的视角描绘了普贤菩萨的形象,赞美了他的慈悲、智慧和无暇的内心世界。通过这首诗,我们能够更深入地理解普贤菩萨的精神内涵和佛教哲学的精髓。
现代译文:
驾白象前行,黑豆般的眼珠晶莹透亮。 愿力行与身心不相应,瓶中泉水源源不断。 胸中清净无暇无一物,数黑豆子悠然自得。 智慧如泉慈悲似海深,普贤菩萨赞叹不已。