登录
[宋] 释了惠
钵盂捧入大唐来，饭裹无端咬著砂。
一粒砂藏诸国土，方知寸步不离家。
原文：“钵盂捧入大唐来，饭裹无端咬着砂。一粒砂藏诸国土，方知寸步不离家。”
赏析：这首诗通过一个日本僧人渡海来到中国（大唐）的故事，揭示了一个深远的道理：生活中看似普通的小事物，其中蕴含着各种可能性，也隐藏着丰富的智慧和道理。这里的“砂”不仅是指真正的砂粒，也喻指人生的种种磨难和困难。这个日本僧人在长途跋涉的旅途中，无意中在食物中咬到了砂粒，但他并没有因此而放弃，反而从中领悟到人生的真谛。他继续前行，无论遇到多大的困难，他都没有放弃，因为他知道，这些困难只是暂时的，他最终会回到自己的家乡。
现代文译文：这是一位日本僧人，手持钵盂，远渡重洋，来到中国（大唐）。在漫长的旅程中，他的食物里不知何故咬到了一颗砂粒。砂粒象征着人生中难免遭遇的困难与挑战，而这位僧人却选择坚守并面对。他知道这些困难只是过程，只是为了引领他最终回归他的起点——那温暖的家。这个小故事向我们展示了一种精神，即在困难与挑战面前保持坚韧不拔的决心，不断前行，终将回归家园。
微信扫一扫
释了惠诗词推荐