登录
[宋] 释了惠
尽道灭翁今灭门，那知灭字塞乾坤。
道渠已灭不曾灭，总不是渠真子孙。
下面是按照要求写的一篇赏析，希望您能喜欢：
首先，我感到诗人此诗感情十分深厚，语意含蓄。他说一般人都以为已死的僧人“灭翁”的家门灭绝了，哪里知道“灭”字的意义能塞住天地、包含乾坤。指出当时那些没有学问、不懂佛法、只会空谈佛法的人充斥佛教界，他们的言论不但不能继承和发扬佛法，反而诽谤和诋毁佛法，使得真正继承和弘扬佛法的人遭受沉重的打击和迫害。因此，真正继承灭翁佛法事业的人并不是那些不学无术、盲从他人、不懂佛法的人。此诗发人深省，呼唤真正的佛法继承人。
翻译如下：
人们都说灭翁和尚如今已经断绝了香火，家门也要跟着断绝了。但谁能想到“灭”字可以包含乾坤，填满整个天地呢？你（指当时佛教界人士）虽然灭了，但还有我们这些真正信仰佛教的人。你们这些人都不是真正的灭翁的子孙。
希望我的答复符合您的要求。
微信扫一扫
释了惠诗词推荐