[宋] 释了惠
洞山有物黑似漆,老倒玉泉裩赫赤。赤者吉中有凶,黑者凶中有吉,明眼衲僧难辨的。即今吉凶悔吝拈向一边,玉泉洞山且靠一壁,却听拄杖子出来露个消息。
宋代诗人释了惠的《偈颂七十一首其一》是一首充满禅意和哲理的诗。以下是我根据这首诗所做的赏析,希望对您有所帮助:
在漆黑的洞山之中,有一物老而弥坚,它的色泽如玉泉一般熠熠生辉。红色的吉中有凶,黑色的凶中有吉,即使明眼衲僧也难以辨别。此时,让我们将一切吉凶悔吝放在一边,就如同倚靠在洞山的一侧,静静聆听这无言之言,默视着诗人透露出来的信息。
在这个环境中,生死交错,明暗并立。当外部的环境不能提供答案时,人们或许能从中听到生活的深沉低语,那些已经被时间和命运改变的部分却揭示出了它的独特性和生命力。红色的血迹如画卷般的陈放在漆黑的环境中,它的颜色不仅揭示了生死之间的残酷,也体现了生命在困难中的坚韧和顽强。
黑色部分,乍看之下可能显得暗淡无光,然而正是这种深邃的黑,它像一种无声的智慧,静默地隐藏在深处。在困境中,这种黑色可能会变成一种庇护,一种希望。诗人用这样的比喻来提醒我们,在生活的旅途中,我们可能会遇到各种困难和挑战,但正是这些困难和挑战塑造了我们的人格和智慧。
诗人在这里描绘了一个深邃而神秘的场景,让我们感受到了生命的复杂性和丰富性。他用简单而深刻的文字揭示了生活的真谛,提醒我们在面对生活的种种挑战时,要保持坚韧不拔的精神,去探索生活的深邃之处。
现代译文:
在漆黑的洞山之中,有一物老而弥坚,赤如血色却吉凶难辨。
明眼衲僧难辨的吉凶悔吝,此刻都靠向一边。
倚靠在洞山的一侧,静静聆听这无言之言,默默注视诗人透露出来的信息。
当外部的环境无法提供答案时,生活可能会带来深深的启示和宁静。此刻的沉默就像诗人所表达的深邃禅意一样,是一种深思熟虑和沉静的态度。我们需要在这复杂的世界上找到属于自己的声音和答案,去探索生活的深邃之处。无论是在漆黑的洞山之中,还是在明亮的阳光之下,我们都需要保持坚韧不拔的精神,去面对生活的种种挑战。