登录

《重画知识壁》宋释了惠原文赏析、现代文翻译

[宋] 释了惠

《重画知识壁》原文

幸自十方无壁落,谁将五彩画虚空。

善财眼裹生花医,去却一重添一重。

现代文赏析、翻译

原诗“幸自十方无壁落,谁将五彩画虚空。善财眼裹生花医,去却一重添一重。”的赏析如下:

释了惠的《重画知识壁》一诗,以其深邃的哲理和生动的意象,引人深思。此诗表达了一种对于知识和智慧的追求,以及对世界和自我理解的独特见解。

首句“幸自十方无壁落”,诗人以高旷的视角,描绘了一个无边无际、无边界的世界,寓意着对无限可能性的开放态度,对知识的渴望和对未知的探索。这里的“壁落”不仅指物理的墙壁,也象征着思维的壁障、认知的壁墙。而“十方”在此既是地理上的概念,也带有佛教中的寓意,表示无限、无尽的可能。

第二句“谁将五彩画虚空”,是诗人对传统思维和固定认知的批判,试图用五彩的笔触重新描绘虚空的本质。在这里,诗人倡导用多种角度、多样性和多元化的思维方式看待世界,不局限于一成不变的认知,具有强烈的解放意识和创新意识。

“善财眼裹生花医”,是诗人在描绘新视界的时刻,引用了善财龙的典故,将眼前的景象比喻为医治人心的"花"与"医"。诗人认为新的知识、新的视角会像花一样开放,能治愈人的心灵,使人的思想变得更加丰富、多样和包容。

“去却一重添一重”,这是全诗的核心,寓意着知识的层层深入和认识的步步升级。去除旧有的认知,用新的知识去填补,从而达到更高层次的理解和认知。这也象征着人类不断探索、不断进步的过程,从无知到有知,从片面到全面,从固定到变化的过程。

总的来说,这首诗以独特的视角和深邃的哲理,描绘了知识的力量和智慧的无穷,鼓励人们用全新的视角去看待世界,用五彩的笔触描绘虚空的本质,用新的知识去填补认知的壁落,从而达到更高层次的理解和认知。

至于现代文译文,我会尽量保留原诗的意境和哲理,同时用现代语言进行表达:

幸自无边无际无界限,谁将五彩绘新世界。如同善财龙化花为医,去旧知添新知不断。世界如花绚丽多彩,人生如梦丰富多样。让我们跨越思维的壁障,挣脱固有的认知束缚,以全新的视角去看待世界,以无限的知识去填补无限的未知。只有这样,我们才能达到更高层次的理解和认知,才能真正成为自己生命的主人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号