登录
[宋] 释了惠
人间共赏元宵,瑞岩本光现瑞。屋上山,桥下水。三门八字打开,左右青叶娄至。头顶天,脚踏地。
宋代诗人释了惠《偈颂七十一首其一》赏析如下:
在人间共同欣赏元宵佳节之际,瑞岩本光显现瑞相。房屋上空,桥下流水,一片祥和。三门敞开,八字形,左右青叶娄至,万物复苏。头顶天,脚踏地,身心安稳。
现代文译文如下:
此时此刻,人们都在欣赏着元宵的热闹场景,而在这瑞岩山上,本光显现出祥瑞的光辉。抬头望去,房屋上空一片宁静,桥下的流水声伴随着春风,带来一丝清凉。三门敞开,所有的生机勃勃的景象都展现出来,青叶娄至的树木左右摇曳,仿佛在向人们展示春天的到来。我们站在这里,头顶着蓝天,脚踩着大地,感受到大自然的无比壮丽和生命的无限可能。
这首偈颂描绘了元宵佳节时瑞岩山的美丽景象,表达了诗人内心的平静和安详。通过描绘自然景色和人们的欢庆场景,诗人传达了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时,这首偈颂也提醒我们要珍惜生命中的每一个时刻,感恩大自然赋予我们的一切。