登录
[宋] 释了惠
大机普应，妙用全彰。井通沧海，日上扶桑。击石火，闪电光。进前先蹉过，退后绝承当。
宋代诗人释了惠的《偈颂七十一首其一》是一组充满智慧和哲理的诗歌，表达了禅宗的深刻思想和人生智慧。下面是我根据诗歌的内容和意境，结合现代人的表达方式，所做的原创赏析和译文：
偈颂七十一首其一
大机普应，妙用全彰， 在这宽广无边的禅机中， 万象皆应，智慧如海。 如同沧海通达井水， 无边无际，深不可测。 日上扶桑，光芒万丈， 禅师的妙用如同日上扶桑， 照亮人心，指引方向。
击石火，闪电光， 生活就像击石生火， 瞬间产生火花，闪耀着智慧的光芒。 在这个世界上，每一个瞬间都是独特的， 值得我们去珍惜和感悟。
进前先蹉过， 在生活中前进时， 我们应该保持谦逊和警觉， 不要轻易错过机会。
退后绝承当， 面对困境和挑战时， 我们应该有勇气退后一步， 重新审视自己，寻找新的出路。 绝承当并非放弃，而是为了更好的承当。
整体来看，这首偈颂表达了禅师对人生的深刻洞察和智慧。它告诉我们，在生活中要保持开放的心态，不断学习、成长和进步。同时，也要有勇气面对困难和挑战，不断调整自己的行为和思维方式，找到最佳的应对之策。这样的人生智慧和哲理是无论在哪个时代、哪个社会中都是有益的，让我们更加珍视当下，从容应对人生的起伏变化。
现代译文：
禅韵七十一首其一现代译文
通透广应之法器，显耀其妙用之全貌。 井水通向大海，扶桑日出光芒万丈。 如击石生火般光亮，如闪电般耀眼夺目。 前行时要留心错过机会，后退时要勇敢承当挑战。
希望这个赏析和译文能满足您的需求。
微信扫一扫
释了惠诗词推荐