登录
[唐] 冯延巳
酒阑睡觉天香暖，绣户慵开。
香印成灰，独背寒屏理旧眉。
朦胧却向灯前卧，窗月徘徊。
晓梦初回，一夜东风绽早梅。
唐代诗人冯延巳的《采桑子·酒阑睡觉天香暖》是一首描绘美人闺房之思的词。这首词描绘了一位酒醉美人，她在春夜的暖香中醒来，慵懒地打开绣户，看到香炉里的香灰已成灰烬，独自面对寒屏，默默地整理着自己的眉妆。她朦胧中回到灯前，卧在窗前，看着月亮在窗外徘徊，一夜春风吹开了早梅。
现代文译文：
在酒意朦胧中，我醒来时感到天香四溢，慵懒地打开绣户，只见香炉里的香灰已成灰烬。独自面对屏风，我默默地整理着自己的眉妆。画眉深浅，轻颦微蹙，不觉孤独。窗外的月亮在徘徊，春风轻轻吹过，带来一丝寒意。我在朦胧中又倒在灯前，一夜未眠，只因梦中的你如早梅般绽放。
这首词通过描绘春夜美人醒来后的孤独和寂静，表达了词人对美人深深的思念之情。词人通过细腻的描绘和生动的比喻，将美人的形象刻画得淋漓尽致，同时也表达了自己对美人的深深爱恋。整首词充满了诗意和情感，让人感受到词人对美人的深情厚意。
微信扫一扫
冯延巳诗词推荐