登录

《酒泉子·云散更深》唐冯延巳原文赏析、现代文翻译

[唐] 冯延巳

《酒泉子·云散更深》原文

云散更深,堂上孤灯阶下月。早梅香,残雪白,夜沉沉。阑边偷唱系瑶簪,前事总堪惆怅。寒风生,罗衣薄,万般心。

现代文赏析、翻译

唐代诗人冯延巳的《酒泉子·云散更深》是一首描绘夜晚寂静场景的诗,表达了深深的孤独和惆怅之情。下面是我根据原文内容,结合现代文表达方式,所做的赏析:

云雾散尽,夜色更深,堂上只有一盏孤灯在闪烁,台阶下空无一物,只有明亮的月光。早梅的香气和残雪的白光交织在一起,夜色深沉,更显寂静。在这寂静的夜晚,诗人独自一人,无法入睡,只能默默地欣赏这深夜的美景。

他走到栏杆边,偷偷地唱起了歌,歌声飘荡在空中,似乎想把那瑶簪般的发簪系住。回想起过去的事情,心中满是惆怅。寒风从窗外吹进来,吹得罗衣微微颤抖,万般心事涌上心头。

这首诗描绘了一个孤独的夜晚,通过细节和情感表达了诗人的内心世界。诗人通过描绘月光、早梅、残雪等自然景象,营造了一种静谧而孤寂的氛围。而他在栏杆边的唱歌和感慨过去的事情,更体现了他的孤独和惆怅之情。最后,寒风和罗衣的描写也增加了这种孤独和冷清的感觉。

总的来说,这首诗表现了诗人深深的孤独和惆怅之情,通过对自然景象和情感细节的描绘,使读者能够感受到诗人的内心世界。同时,它也以一种诗意的方式展示了夜晚的美丽和寂静。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号