登录
[唐] 冯延巳
独立阶前星又月，帘栊偏皎洁。霜树尽空枝，肠断丁香结。
夜深寒不寐，疑恨何曾歇。凭阑干欲折，两条玉箸为君垂，
此宵情，谁共说。
月落霜繁深院闭，洞房人正睡。桐树倚雕檐，金井临瑶砌。
晓风寒不啻，独立成憔悴。闲愁浑未已，离人心绪自无端，
莫思量，休退悔。
原创赏析：《醉花间·独立阶前星又月》原诗词是一曲带着霜、落等悲伤感情，把情人寡淡如斯辜负了的伤心之情写的真切感人，表现了古代词人对爱情的悲痛感受，以及执着坚持的情愫。通过理解此诗的情感层次和意蕴，可以看出古诗词是经过岁月沉淀，反而愈发引人深思的情感体验。词人在首句以明月孤星升起，以窗帘清皎洁白为衬托，表达了离人凄冷孤寂的心境。接着以霜树凋零，空枝满地的凄凉景象，喻示了离人的孤独和相思之苦。词人在此处通过描绘环境，烘托出离人内心深处的悲凉情感。
现代文译文：夜幕降临，诗人独自站在台阶前，望着天上明亮的星星和皎洁的月亮。屋内的窗帘被清风吹起，显得格外皎洁。凋零的霜树，空空的枝头，让人心碎肠断。深深的夜晚，诗人无法入睡，心中的怨恨却从未消减。他站在栏杆边，想要折断什么来宣泄情感，然而两根玉制的泪痕却为他而垂。这个晚上，心中的情感，有谁可以理解呢？月亮落下，繁霜覆盖着深邃的庭院，洞房里的人却正在沉睡。靠近雕花的檐柱旁生长的梧桐树，以及那金色小路边缘的井台。早晨的寒风比夜晚更加刺骨，诗人独立风中，形容憔悴。无端的闲愁仍旧未消，离开的人的心绪是如何复杂多样也难以揣测。不要再思量，不要再后悔，这样的痛苦经历只有自己知道。
这首词以离人的视角，描绘了一个凄清寂寥的夜晚。词人通过描绘环境、刻画人物形象、表达情感等方式，将离人的内心世界展现得淋漓尽致。同时，词人也通过自己的情感体验，传达了对爱情的执着和悲痛感受。这样的情感体验在现代社会中仍然具有深刻的意义和价值。
微信扫一扫
冯延巳诗词推荐