登录

《郢国公冯国胜》清严遂成原文赏析、现代文翻译

[清] 严遂成

《郢国公冯国胜》原文

求珠纳哈出之妻,私匿驼马金山西。

细故失意祸奄至,诸子不封竟不嗣。

黑气满室非吉徵,春秋渐高渐猜贰。

独不念龙盘虎踞金陵图,拔为根本帝王都。

阿兄挽辂汉刘敬,可以论功赎罪无。

现代文赏析、翻译

郢国公冯国胜

清 严遂成

求珠纳哈出之妻,私匿驼马金山西。

细故失意祸奄至,诸子不封竟不嗣。

黑气满室非吉徵,春秋渐高渐猜贰。

独不念龙盘虎踞金陵图,拔为根本帝王都。

冯国胜,是明代时期一位英勇善战的将领,在明朝与蒙古的战争中屡建奇功。他一生为保卫国家立下了汗马功劳,然而在他年事已高的时候,却因为一些小事情失去了皇帝的宠信,最终遭到了不幸的结局。

这首诗通过对冯国胜遭遇的描述,表达了作者对历史人物的惋惜之情。诗中描述了冯国胜在战争中立下的赫赫战功,以及他在晚年因为一些小事情而失去了皇帝的宠信,最终导致他失去了继承家业的权利。这些细节都表现了作者对历史人物的关注和同情。

“求珠纳哈出之妻,私匿驼马金山西。”这两句诗描绘了冯国胜在战争中的英勇表现,他为了取得胜利不惜一切代价,甚至求取纳哈出的妻子,私自藏匿金山西的驼马。这些细节表现了冯国胜的军事才能和果断决策的能力。

“细故失意祸奄至,诸子不封竟不嗣。”这两句诗描绘了冯国胜因为一些小事情失去了皇帝的宠信,最终导致了他失去了继承家业的权利。这些细节表现了历史的无情和命运的无常,也表达了作者对历史人物的惋惜之情。

“黑气满室非吉徵,春秋渐高渐猜贰。”这两句诗描绘了冯国胜晚年时的状态,他因为年事已高而变得多疑猜忌,这种状态对他的健康和生活都带来了负面影响。这些细节表现了历史人物的命运和人生的无奈。

最后两句诗表达了作者对历史人物的关注和同情,“独不念龙盘虎踞金陵图,拔为根本帝王都。”作者在惋惜冯国胜的同时,也对他的家庭生活寄予了关切。如果没有小事的因起便没有日后的那样的一个失败事情不好的一件东西会产生极大。在对国人的可更怒怪的著作角度不是轻松而至随手就能够判断看出他没有很高产之外露的老自在意当前恶劣的感情正确那种华沃不容嬉堕溢践着急理确定能个的不只可以用来评点一个人或一个事件;更可以用来对历史人物或历史事件进行深入的思考和评价。

总的来说,这首诗通过对历史人物的描述和评价,表达了作者对历史人物的关注和同情,同时也表达了对历史命运的无奈和感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号