登录

《顾端文宪成》清严遂成原文赏析、现代文翻译

[清] 严遂成

《顾端文宪成》原文

皇子并日封,抗疏矢蹇谔。

江陵病祷祀,手取署名削。

秉铨时牴牾,相权为旁落。

放逐名益高,东南司木铎。

龟山葺旧院,六经下注脚。

文清我所师,暨关濂闽洛。

闻风率响应,讲席大张拓。

赴会棹小舟,歌诗听条约。

亦有好事者,附丽意浮薄。

指斥时政非,裁量人物各。

淮抚通波论,贻书入台阁。

传刻邸杪中,此著铸大错。

古训戒出位,守身要束缚。

遂以资口实,抨击相继作。

株连逮三案,毒焰一网煿。

天鉴录东林,朋党其名恶。

在野清义亡,在朝元气索。

后学游泾阳,瓣香缅如昨。

林栖四十载,寻孔颜之乐。

遥遥溯渊源,惠泉流未涸。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是清代诗人严遂成所写,通过对顾端文宪成的赞美,表达了对顾端文宪成高尚品格和卓越才华的敬仰之情。

首先,诗人通过描述顾端文宪成在皇子并日封时,坚定地主张自己的立场,不畏艰难地提出抗疏,表现了他的高尚品格和坚定的信念。这种品质和信念使得他在面临政治困境时,能够坚持自己的立场,不被外界压力所动摇。

接着,诗人描述了顾端文宪成在担任宰相时的表现。他对于江陵病祷祀的行为表示了反对,认为这种行为过于迷信,应该注重实际效果。同时,他也认为相权应该得到保障,不应该被旁落。这种观点对于当时的社会背景具有一定的冲击性。

此外,顾端文宪成也表现出了善于治国的才华和能力。他重建了龟山的旧庙宇,将儒家经典融入到实际的政务之中。这也反映了他作为宰相的责任和担当,对于社会的发展和进步有着积极的推动作用。

最后,诗人表达了对顾端文宪成的影响和贡献的敬仰之情。顾端文宪成在东南地区传授道德和文化,成为当时社会上的楷模。他的影响力和影响力深远持久,对于后世的学子有着重要的启示和激励作用。

总的来说,这首诗通过对顾端文宪成的赞美,表达了对高尚品格和卓越才华的敬仰之情,同时也表达了对当时社会政治、文化和道德风气的反思和批判。诗人通过对历史人物的描绘,反映了当时社会历史背景下的人文精神和高尚品格。

以上赏析希望符合您的要求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号