登录
[清] 严遂成
龚谦剑术但除妖，万里边关守合牢。
臣不知兵知将将，阴阳通晓仰弥高。
清代诗人严遂成的《胡忠安濙其二》是一首对历史人物胡松年的赞扬诗。此诗描绘了胡松年忠诚守边的形象，并赞扬了他的军事才能和阴阳术。
首先，诗人龚谦以剑术除妖，守卫万里边关的场景，生动地描绘了胡松年的忠诚形象。他守卫着边疆，如同剑士一样，不畏艰难险阻，不惧妖邪诡计，始终坚守岗位，保卫着国家的安宁。同时，“臣不知兵知将将”，反映了胡松年在军事领域的全面才华。他在策略上的正确使用将兵能力之外还知道用人、取士的方法和选人的道理，“阴阳通晓”可以理解为预见和管理趋势或结果的透彻精准程度。可见其对作战风水的操控也能够参悟宇宙生命的定数中转化扭转清流逆势，为将者是极其仰慕的。
总体来看，这首诗表达了诗人对胡松年忠诚、勇敢、智慧的赞美之情，同时也反映了当时社会对军事人才的重视和敬仰。
在译文上，我会尽量保留原诗的意象和情感，同时用现代语言进行解释。
在边境，一个名叫龚谦的战士像挥舞着剑刃除掉所有敌人。他在万里的边疆寸步不离，确保敌军不能攻入我们守备牢固的城池。尽管他不曾熟悉武器作战的流程，但深知将兵之术；而天地自然的各种要素也都倒背如流。“天有异象当抬头先知”，他知道如何利用天地间的变化来应对各种情况，这一切都使他成为了人们仰望的高峰。
这样的赏析和译文尽可能地保留了原诗的意境和情感，同时也试图解释其现代含义。希望对你有所帮助！
微信扫一扫
严遂成诗词推荐