登录
[清] 严遂成
一丸泥塞大金川，负固凭陵已二年。
绝壁跨空横铁索，危江剪溜泛皮船。
楼盘雕势梯难上，箭作鸱声甲易穿。
薄险王师身手健，拍张都是肉飞仙。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗描述了清军入川，攻占大金川的战争过程。诗中形象地描绘了战争的艰难险阻，表现了清军的英勇无畏。
首联“一丸泥塞大金川，负固凭陵已二年”，概括了战争的背景和时间。诗人用“一丸泥”来比喻清军的战略，表示清军以最小的代价取得了重大的胜利。同时，“已二年”则暗示战争的持久性和艰难性。颔联“绝壁跨空横铁索，危江剪溜泛皮船”，形象地描绘了战争的场景。诗人用“横铁索”和“泛皮船”来形容地形和工具的极端困难，进一步表现了战争的艰难险阻。颈联“楼盘雕势梯难上，箭作鸱声甲易穿”，则进一步描绘了战争的残酷性。这里，诗人用“楼盘雕势”和“箭作鸱声”来形容敌人的堡垒和箭矢的威力，而“甲易穿”则暗示了清军的英勇无畏。尾联“薄险王师身手健，拍张都是肉飞仙”，表现了清军的自信和英勇。这里，诗人用“肉飞仙”来形容清军的勇猛，表达了清军在险境中无所畏惧、勇往直前的精神。
整首诗以生动的形象和精炼的语言，表现了战争的艰难险阻和清军的英勇无畏，是一首优秀的边塞诗。
以下是我根据原文翻译的现代文译文：
塞上一团泥巴就封住了大金川，他们顽抗了一年多时间。高悬在空中的绝壁跨过容易让人胆寒，剪开的江水漂流着皮船让人心慌。悬崖陡峭爬不上去如同雕儿徒劳无功，飞来的箭矢如同鸱鸟叫声穿透铠甲轻而易举。而我们的军队身手矫健如履平地，一冲而上如肉飞仙一样勇猛无比。
微信扫一扫
严遂成诗词推荐