登录

《宋文恪讷》清严遂成原文赏析、现代文翻译

[清] 严遂成

《宋文恪讷》原文

危坐怒色含怒意,画工瞷之图献帝。

问其内讼过甚微,蹶者趋者碎茶器。

附火寒燎胁下衣,至肤始觉肤羹沸。

拊摩寿骨死犹未,一病再病命且既。

僵眠不听归私第,明朝学舍当丁祭。

文教肇开三百年,亦复应诏言修边。

边备实兵兵屯田,多用其言言可传。

其言可传行不得,若使上马去杀贼,隍中羌缚赵充国。

现代文赏析、翻译

《宋文恪讷》赏析

在静坐中,他满脸怒气,就像是被激怒的画师一样,在画像中表现出对皇帝的不满和愤怒。面对这种内心过度的反映,我们只能从破碎的茶器中看出他的怒意。他的情绪起伏太大,以致于有时候他感到身体就像被冰冷包围的火炉烘烤,使他的肌肤如同煮沸的羹汤一样发烫。他的身体僵直,仿佛死了一般,然而他的精神并未消亡,他的生命力仍然顽强地抵抗着疾病的侵袭。

他宁愿在私宅中孤独地忍受病痛,也不愿回到自己的家。他知道,明天他必须去学校参加祭典。这个时期是他文教肇开的重要时期,他为国家的边防问题提出了许多宝贵的建议。他主张加强边防的军事力量,屯田养兵,这一主张得到了广泛的认可和赞同。然而,他的建议并未得到真正的实施,如果他真的能够领兵杀敌,他的功绩甚至能超越赵充国。

虽然严遂成的《宋文恪讷》描绘了诗人自身的疾病状态和对社会的反思,但是其中也寄托了他对文化教育发展和边防建设的热切期盼。宋文恪讷作为一个清代诗人,他用自己的方式展现了文人墨客对于社会现状的关注和思考,也体现了诗人对国家未来的热切期盼。

“文教肇开三百年”,这一句是全诗的点睛之笔,它概括了宋文恪讷在文化教育领域的影响力,以及他所代表的那个时代对于社会发展的贡献。诗人通过描绘宋文恪讷的形象和事迹,表达了对那个时代文化繁荣的赞美和对未来发展的期待。同时,诗中也流露出对现实社会问题的关注和反思,以及对个人命运和国家前途的思考。

总的来说,《宋文恪讷》是一首充满人文关怀和历史反思的诗篇,它通过描绘诗人自身的疾病状态和对社会的观察,展现了诗人对文化教育发展和边防建设的热切期盼,同时也表达了对那个时代文化繁荣的赞美和对未来发展的期待。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号