登录

《胡大理闰》清严遂成原文赏析、现代文翻译

[清] 严遂成

《胡大理闰》原文

鄱阳庙壁如雪白,冷光熊熊墨痕热。

龙舟驾浪腾龙睛,日轮照见忠臣血。

一子齿剑一荷戈,入功臣家女郡奴。

奴以爨灰污其面,灰中被挞逃如愿。

十年始脱从军衣,青松白璧全身归。

归来颜色好,空家白骨埋秋草。

等是未亡人,落花孤燕不怀春。

春寒泪如雨,朝饥谁告语。

见者怜之馈钱米,吁嗟此是忠臣女。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

在夜深人静的时候,小窗内折射出了万卷书籍的光泽。长窗外有浓厚的江潮一般的愁云和枫林颤抖的响声,浓郁的风夹着丁香的幽香扑入纱窗。其中就有一首曲子是这样地叫着《胡闰大忠魂》,每字每句都满盈着壮士报国的深情,呼之欲出地流露出强烈的忧国思乡情绪,十分令人感动。

作品先是在一落笔之处便巧借了“鄱阳庙”三字巧妙地把人引向后湖波间去“真山湖阳庙”,一步逼人把惊悸胆颤心情浓缩成一泓淡白色如山石屏上犀矢斗气的描绘——仅仅一半则绘背景寒气——“熊熊”写出勇士喋血的浪漫的气韵流在霜翎笔触之下挥出的惟妙惟肖神魂,读者似在迷蒙湖光山色间亲睹当时烈士鲜血的闪耀!接着,“龙舟”两句画龙点睛,更是文字警绝。以想象中的竞渡之舟绘出英勇壮烈牺牲的形象,即令人可感其刚烈不屈的精神气韵;又透过水色与日光渲染出历史上是一段曲折感人的真实事件——身临巨浪搏渡重围之场景;“腾龙睛”生动绘出了战士悲壮的表情。这是一种出世空的想象空间塑造出来的文化意义上的生命体验与血肉的情感冲动融合成的献身与生命(映日的鲜红)。当然从落墨的焦点“忠臣血”中读者亦能领悟到后文的主题落足在千秋史传,不在短暂的人生(白骨埋秋草)——也是作品主人公深沉浩渺的历史感慨!

当这种饱含历史深情的佳作一经“露红”、“听香”们的阅读之后,也就凝成了一个超然物外不可磨灭的美好印迹镌刻在他们苍白而又色彩斑斓的历史生命线上。“归”“暮鸦”、“烟水”,层层后退,已经彻底泛出了颓丧的情绪,“悲凉触目惊心动魄”(水湄诗人心语),过去锦绣花团美妙的世情世景仿佛那呜唤晨钟的山鸟一起成为美好回忆!它隐隐在警示读者要趁岁月光鲜谱写出天籁之声、真人真事的《正气歌》,不做壮怀消尽的人,留下飘然白发的赞歌或人间铁笛以召应空山幽谷长夜里的春寒燕鸣吧!

结尾更是笔力千钧。以“落花孤燕不怀春”的孤寂、凄清、悲苦之境描绘出满腔热血已尽的烈士那种形单影只、凄苦无依的境地。其凄厉苍凉之境已臻化境!即使今天听来仍是酸涩入骨。虽然一个热血人“总难忘青春如歌般的日子里那份厚重的真情真性”。可惜壮志凌云是春燕亦无情的冷漠社会连梦都已忘却——“落花谁晓东风恶!”也许这种似乎扭曲的时代与社会,造就出来只能从一首雄浑的战歌中去寻求永恒价值的精神标尺去贴近勇士火热的灵魂与他们的化成碑文并光照后人。后五句纯为言志及无奈反问自慰式终结诗行!整首诗歌幽冷凄清空茫愁绝语景致文思超拔清空逸远融厚!语言干练不拖沓!读来使人如置身湖山之间亲睹勇士舍身赴难英勇就义壮烈场景。

作者在诗歌中表现出的忧国忧民的情怀令人肃然起敬。这种情怀来源于作者对历史的深刻反思和对现实的清醒认识。在当今社会,我们仍然需要这种精神,需要有人能够站出来,为了国家和人民的利益而奋斗终身。我们应该向这样的英雄和诗人致敬,同时也应该努力成为这样的人,为国家和人民做出自己的贡献。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号