登录
[清] 严遂成
六十三泉天井派，山夹如城扼其隘。
以资运道水满盈，白龙受缚岸为械。
可惜多浊泥，酿味非沆瀣。
打门贳尝之，夜尽无酒卖。
鸣呼荷花旖旎柳娉婷，醉魄千年唤不醒。
楼空此乐无人继，胜有东山隔岸青。
清代的诗，映照出的是一个古老而丰富的时代。严遂成的这首《泊舟济宁是夜无酒因怀太白旧游》，仿佛是他的灵魂穿越时空，追寻着千年前的李白足迹。在这首诗中，诗人通过描绘济宁的景色，以及夜晚无酒的遗憾，抒发了他对古人的怀念和对现实的无奈。
现代文译文如下：
在济宁的夜色中，天井般的泉水潺潺流淌，群山环绕，仿佛一道城墙将这美妙的地方围住，使它显得更加幽静。这里的水源丰富，本应是白龙般的河流自由流淌，但现在却被束缚，如同被枷锁束缚的岸边。可惜的是，这里的河水如此混浊。想要品尝这清泉的美味，却只能空叹。
在这样的夜晚，想要借酒消愁，却只能在门外听到酒馆的叫卖声，想要赊一杯尝尝，但这门后的世界，似乎却并不愿施舍这诗人一份忧愁。周围是一座座酒楼和商户灯火通明，醉人的酒香和笑声似乎透过大江南北，冲破了这份沉静的夜晚。但这孤寂的诗人只能对窗流泪，仿佛失去了寻找到人可以共鸣的感觉。
荷花盛开，柳枝婆娑，美不胜收。尽管诗人的心已被酒杯唤醒，但他却再也无法沉醉在这美景之中。他的内心充满了失落和哀愁，却无处宣泄。这个时代已经不再有像李白那样的人，去歌唱这个世界的美丽和繁华。诗人在夜晚的寂静中感叹，他比古人更加孤独。
这首诗不仅是对古代诗人李白的怀念，也是对现实生活的无奈和哀叹。诗人通过描绘济宁的美景和自己的无酒之夜，表达了他对古人生活的向往和对现实生活的无奈。他感叹这个时代已经不再有像李白那样的人去歌唱这个世界的美好，这无疑是一种深深的悲哀。
严遂成以他的诗，向我们展示了一个古代的济宁，那里的山水、清泉、荷花、柳枝都充满了诗意。然而，他也在诗中表达了对现实的无助和哀愁。在这个无酒之夜，他感到自己像一只孤独的鸟，飞翔在无边的夜空下，找不到可以停歇的地方。这样的情感，深深地打动了我们。
微信扫一扫
严遂成诗词推荐