登录
[明] 郭登
停舟一拜洞庭君，古庙荒凉对夕曛。
鸟迹下庭书作字，蜗涎侵壁篆成文。
江通巴峡风涛壮，山过宁陵楚蜀分。
箫鼓不来鸦阵散，满阶黄叶自纷纷。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
郭登的这首诗描绘了洞庭君庙的荒凉景象，表达了对这位古代英雄的敬仰之情。他停舟于此，虔诚地拜祭这位伟大的英雄，同时对庙宇的荒凉景象表示了深深的感慨。
首句“停舟一拜洞庭君”，直接点明诗人来到庙前的举动，表达了对洞庭君的敬仰之情。第二句“古庙荒凉对夕曛”，描绘了庙宇的荒凉景象，夕阳西下，更增添了凄凉之感。
接下来的两句，诗人描绘了庙内景象。“鸟迹下庭书作字，蜗涎侵壁篆成文”，意思是说，在荒凉的庙庭的石壁上，可以看见一些字迹，如同字迹是虫子侵蚀墙壁而形成的。这里用“鸟迹”和“蜗涎”两个形象生动的比喻，描绘了石壁的荒凉和字迹的难以辨认。
诗的第五、六两句，诗人将目光转向了外面的景象。“江通巴峡风涛壮，山过宁陵楚蜀分”，描绘了巴峡的风涛壮丽以及宁陵的山川形胜，表现出洞庭君治水的场景在诗人心中留下的深刻印象。
最后两句，“箫鼓不来鸦阵散，满阶黄叶自纷纷”，描绘了庙内外的景象。昔日的祭祀活动早已不再，只剩下鸦阵散去，满阶黄叶，一片寂寥。这种对比，更加深了诗人对英雄已经逝去，庙宇荒凉的感慨。
总体来看，这首诗以凝练的语言，描绘了洞庭君庙的荒凉景象，表达了对英雄的敬仰之情。诗中的细节描绘和对比手法，使诗歌具有深刻的内涵。
以下是我为您译成的现代文：
停泊船只，我虔诚地拜祭了洞庭君，这座古庙荒凉而孤寂，面对落日余晖我也只能感慨不已。石阶上的苔藓是鸟儿留下的痕迹，蜗牛的黏液侵蚀着墙壁，仿佛形成了某种文字。
江水连通着巴峡，那里风高浪急，气势磅礴；山峦经过宁陵，仿佛把楚地和蜀地分开。但如今箫鼓声不再，鸦阵散去，只留下满阶的黄叶，任凭秋风吹拂。昔日的繁华与今日的荒凉相比，更显得悲凉和凄美。
微信扫一扫
郭登诗词推荐