登录
[明] 郭登
苦阴三月黯晴晖，道远心忙思欲飞。
山鸟莫啼泥滑滑，瘴烟才起雨霏霏。
夜长古驿闻鸡早，日落荒林见客稀。
困倚肩舆厌沾湿，幸无尘土上征衣。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《澧州道中遇雨》是明代诗人郭登的一首佳作。此诗描绘了诗人行经澧州时遭遇雨天的情景，表达了诗人对艰难行程的疲惫和困苦，以及对远行劳苦的无奈与愁闷。
首联“苦阴三月黯晴晖，道远心忙思欲飞”即刻画出诗人此时的心情：阴雨连绵，黯淡无光，晴空如洗的天空被阴雨遮挡，象征着前路的艰辛与困苦。诗人的内心因长途跋涉而心生急切，心境纷乱，仿佛身不由己地想要飞翔。这一联用词巧妙，通过对比“三月苦阴”与“晴晖”，营造出一种凄凉而压抑的氛围，同时也为下文的情感转折做好了铺垫。
颔联“山鸟莫啼泥滑滑，瘴烟才起雨霏霏”进一步描绘了旅途的艰辛。诗人提醒山鸟在泥泞的路上不要啼叫，以免增加旅途的难度。同时，他也对即将到来的瘴气和雨水有所预感，为后文的心情转折做了铺垫。这一联不仅用词精妙，而且富有生活气息，让人仿佛身临其境。
颈联“夜长古驿闻鸡早，日落荒林见客稀”用夜晚漫长、古驿站传闻鸡声、荒芜的林间小路客人稀少等景象进一步展现了诗人疲惫和孤寂的心情。在昏暗的环境中，诗人的心情变得更加孤寂和压抑。
尾联“困倚肩舆厌沾湿，幸无尘土上征衣”是全诗情感的转折点，诗人由前面的愁苦、疲惫转变为对微小事物的感慨与淡然处之。困倦的诗人靠着车轿休息，对潮湿的环境感到厌烦，幸好旅途中的尘土并没有弄脏征衣，这一句表现出诗人对简单而朴素的生活的感慨和对旅途艰辛的淡然处之。
整首诗情感真挚，语言质朴，通过描绘旅途中的雨天和泥泞路途等景象，表达了诗人对远行劳苦的无奈与愁闷，同时也展现了诗人坚韧不屈的性格和对生活的热爱。
至于现代文译文，我会尽力将古文的意思用现代语言表达出来：
在这个连绵的阴雨天里，晴空仿佛被阴云遮住，阳光不再洒落。路途遥远且心生急切，我仿佛已经感到自己在飞翔。小鸟啊，不要在泥泞的路上啼叫了，道路泥泞会增添旅途难度。瘴气刚刚升起，雨水也如细丝般落下。在这漫长的夜晚里，古驿站在沉寂中突然传来了鸡鸣声，日落时分，荒芜的林间小路上的客人显得更加稀少。困倦的我倚靠在车轿上休息，对潮湿的环境感到厌烦。幸好旅途中的尘土并没有弄脏我的征衣，让我感到些许宽慰。这就是我漫长而艰辛的旅途生活，尽管有无奈和愁闷，但我仍然坚韧不屈地前行。
微信扫一扫
郭登诗词推荐