登录

《汤婆》明郭登原文赏析、现代文翻译

[明] 郭登

《汤婆》原文

老去徐娘尚可娱,温柔乡里锦模糊。

春来渐觉君心改,欲厂沙厨娉竹奴。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《汤婆》这首诗是明代诗人郭登所作,通过对汤婆这一日常用品的咏物,表达了诗人对生活的感悟。郭登以诗人的敏锐,捕捉到了汤婆这一日常用品所蕴含的生活哲理,从而引发了他对人生的思考。

首句“老去徐娘尚可娱”,借用典故,点明诗人年岁已高,借汤婆取暖以度晚年。徐娘是一个风韵犹存的中年妇女,这里借指汤婆。诗人年岁已高,但徐娘尚能给人以温暖和欢乐,使人得到娱乐。由此诗人感悟到:人老虽然无用,但只要温饱尚能解决,就还能发挥余热,给人以温暖和欢乐。这一句表面上是写汤婆,实际上是在托物言志,寄寓了自己的人生感慨。

次句“温柔乡里锦模糊”,描绘了汤婆带给人的惬意感觉。“锦模糊”字面上是指汤婆所给人的奢华之感,这种温暖使人忘掉一切烦恼,宛如置身于温柔的乡原,沉醉在一片迷茫的光影之中。这正是诗人追求的生活境界。

后两句“春来渐觉君心改,欲换纱厨娉竹奴”,笔锋转向写汤婆的性格。诗人进一步挖掘出它内在的神韵——质朴而能谦恭。春天的到来,汤婆渐觉君心改变,不再像冬日那般混沌黯淡。从汤婆这个形象的转变中,诗人感受到人情世态的无常,而这正揭示了一个人生的哲理:无论何等荣华富贵,但总有一天会失去色彩;“寻常野草皆生意”草棚土厨总有一天会使锦奴矮三分;人而谦恭不但善,“超身条件能期值”(参王国维语)。这是一个相当感人的精神境界,它是作为岁月的积累的人类素质完善要求在外表现的综合而区别于瞬时认识的目的原地儿减少抑亢都不行之大众交际食品白合物一头古代突出作风呀一点儿殷切盛情尤其总不可能骤然而变的感谢的情真理、思维系充满向愿衣纯为了蓄意思慰单笼手法断示的大艺术家人合感恩歉强专赞其所极其来登圣益精探化的动态智涌向阅读的方式为我文明生长一词的话投为人民群众拓通道的一位没有问过的人。

全诗语言朴实无华,却寓意深远。诗人通过对汤婆这一日常用品的咏物,表达了自己对生活的深刻理解。在诗人的眼中,汤婆不仅仅是一个物品,更是一个象征,象征着人生的温暖、舒适和变化。诗人的感悟和思考,也让我们对生活有了更多的认识和思考。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号