登录
[明] 郭登
庭虚初月上,树响微风入。
栖鹊听犹惊,流萤堕还拾。
沉沉寒漏滴,隐隐余钟急。
坐久不知疲,凉衣露吹湿。
夜色静谧,月光洒在庭院,树木在微风中轻轻摇曳,发出沙沙声响。此时,栖息在树上的鹊鸟被惊动,纷纷飞起。萤火虫在夜色中飞舞,一闪一闪地落下来,被诗人拾起。夜深人静,寒漏声声,钟声悠悠,伴随着诗人久久坐立。凉风吹过,衣衫湿透,却仍不知疲倦。
这首诗以细腻的笔触描绘了夜坐时的景象,展现了诗人的闲适心境。诗中通过细节描写,如“树响”、“流萤堕”、“栖鹊惊”、“沉沉寒漏”、“隐隐余钟”等,营造出静谧、幽深的氛围。同时,诗人也表达了对时光的珍视和对生活的热爱。
现代文译文:
夜幕降临,月光如水洒满庭院,微风轻拂,树叶发出沙沙声响。树上的鹊鸟被惊醒,纷纷飞起。萤火虫在夜色中飞舞,一闪一闪地落下来,被诗人轻轻拾起。夜深人静,滴漏声声,钟声悠悠,诗人静静地坐着,久久不愿离去。凉风吹过,衣衫湿透,却仍不觉疲倦。
在这首诗中,诗人通过描绘夜坐时的景象,表达了对自然和生活的热爱。诗中的细节描写和氛围营造,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人的闲适心境。同时,诗人也表达了对时光的珍视,提醒人们要珍惜每一刻。