登录

《七言四韵十六首 其九》宋张伯端原文赏析、现代文翻译

[宋] 张伯端

《七言四韵十六首 其九》原文

莫把孤阴为有阳,独修一物转羸尪。

劳形按引皆非道,鍊气餐霞总是狂。

毕世谩求铅汞伏,何时得见虎龙降。

劝君穷取生身处,返本还元是药王。

现代文赏析、翻译

现代文赏析:

这首诗,道出了修行的一条真路,将一切修行丹法看透,并且全部抛弃。诗歌所体现的精神正是丹道的真正秘诀,而非对修丹之术的贪恋。它启示人们不要执著于外物,而是要关注自身内在的阴阳平衡。它告诉人们修丹并不是为了追求铅汞伏藏或者虎龙降服,而是要返本还元,寻找生身处,使生命重新焕发生机。

原诗译文:

不要把孤立的阴气当做是阳气,独自修炼某一种物质反而会使身体变得瘦弱。按摩形体、按部就班地练习都不是正道,炼气吞霞总是表现出轻浮狂妄。

毕生苦苦寻求将铅与汞合炼,何时才能看到虎与龙降服?劝你仔细寻求生命的根源处,返璞归真才是真正的药王。

总的来说,这首诗强调了修行的真谛在于回归本源,返璞归真,而非执着于外在的物质或方法。只有通过内在的平衡和生命的重新焕发,才能真正实现生命的健康和繁荣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号