登录

《西江月·丹是色身至宝》宋张伯端原文赏析、现代文翻译

[宋] 张伯端

《西江月·丹是色身至宝》原文

丹是色身至宝,炼成变化无穷。

更于性上究真宗。

决了死生妙用。

不待他身后世,现前获福神通。

自从龙虎著斯功。

尔后谁能继踵。

现代文赏析、翻译

好的,以下是按照您的要求写的赏析,希望能够对您有所帮助:

西江月·丹是色身至宝

宋代的张伯端将人的色身比喻为至宝,就如那明亮的丹砂,经过炼制,变化无穷。在性上深入探究,就能了悟生死之妙用。无需等待死后,现前就能获得神通之力。龙虎山的道法成就了这一功绩,然而在后世,又有谁能继承呢?

这首词是在赞美丹道的修行和张伯端个人的道行,同时也感叹丹道的传承之难。他借此词表明了自己对修行的坚定信念,并期待有更多的人能够加入到修行中来。

词中的“丹是色身至宝”强调了丹道对于人身的重要性,它不仅仅是一种物质的存在,更是一种精神的升华。炼丹的过程就像修炼身心,通过不断的磨炼和探索,可以使人达到一种超凡入圣的境界。

“炼成变化无穷”则表达了丹道修炼的神奇之处,它能够使人身心发生巨大的变化,变得更为通达、灵活。这种变化不仅仅是外在的,更是内在的,能够使人的精神世界得到升华。

“决了死生妙用”则进一步强调了修行的目的和意义。通过修行,人们能够了悟生死之妙用,即生命的本质和意义。这不仅有助于人们摆脱生老病死的困扰,更能使人们获得无限的智慧和力量。

最后,“尔后谁能继踵”表达了张伯端对丹道传承的担忧。他认为,丹道的修行和成就需要深厚的内功和极高的悟性,而这样的修行之路并非易行。因此,他期待有更多的人能够加入到修行中来,同时也担忧后继无人。

在现代文的翻译中,我会尽可能地保持原文的意境和情感,同时用现代的语言来表达。希望这样的翻译能够更好地传达出这首词的意境和内涵。

总的来说,《西江月·丹是色身至宝》是一首赞美丹道修行和张伯端个人道行的词作。它表达了作者对修行的坚定信念和对丹道传承的担忧,同时也提醒人们关注身心健康和精神成长。在现代社会中,我们同样需要关注自身的身心健康和精神成长,追求内在的和谐与超越。因此,这首词的现代文翻译和赏析希望能为人们带来一些启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号