[宋] 张伯端
要知产药川源处,只在西南是本乡。
铅遇癸生须急采,金逢望远不堪尝。
送归土釜牢封闭,次入流珠厮配当。
药重一斤须二八,调停火候托阴阳。
以下是我为您生成的赏析:
《七言四韵十六首》是宋代诗人张伯端的代表作之一,这首诗描绘了炼丹的过程和原理。这首诗的第七首,更是深入浅出地阐述了炼丹的核心要素。
“要知产药川源处,只在西南是本乡。”这两句诗描绘了炼丹的起点,即寻找“产药”的源头。这里的“产药”是指炼丹过程中产生的精华物质,即丹药的原材料。“只在西南是本乡”表达的是,炼丹的地方应该在方位的西南方,这是丹药的诞生之地,也是本乡本土。这其中的道理暗合五行生克原理,因为西南方对应土,是药草生长的最佳环境。
“铅遇癸生须急采,金逢望远不堪尝。”这两句诗是对炼丹过程中时间选择的描述。铅是一种矿物质,在特定的日子(癸日)诞生之时,需要及时采摘,因为此时铅的品质最佳。而金在遥远的望日之时,其品质不能轻易尝试。这里暗含了炼丹过程中的火候控制和时间选择的重要性。
“送归土釜牢封闭,次入流珠厮配当。”这两句诗描绘了炼丹完成后的步骤。将提炼出来的丹药送回土釜中,牢牢封闭,然后放入流珠进行配制。这里“土釜”和“流珠”都是炼丹器具的代称,暗示着接下来的操作过程。
“药重一斤须二八,调停火候托阴阳。”最后两句诗点出了炼丹成功的关键:丹药的重量为一斤(古时重量单位),但是只有当其成分恰巧为二八比例时,才能算成功。而火候的控制需要依靠阴阳的调和。阴阳是中国古代哲学中的一个重要概念,代表了自然界的两种相互对立的属性,炼丹过程中的火候控制就是对阴阳调和的实践。
总的来说,这首诗描绘了炼丹的全过程,从寻找产药的源头到提炼、配制,再到最后的成功。每一句诗都深入浅出地阐述了炼丹的核心原理和技术。整首诗既充满了实践经验,又富含哲学思考,显示了诗人张伯端的卓越炼丹技术和哲学智慧。
在现代译文方面,我认为诗人所描绘的炼丹过程可以用现代科学的话语来解释。即在寻找一种能增强体质或者治疗的物质的过程中,选取最佳的环境、在最佳的时间采摘、通过恰当的方式提炼和配制,最终达到阴阳调和的效果。这是一种基于科学原理和人类实践经验的炼丹过程,展现了古代人们对生命和自然的敬畏和探索精神。