登录
[宋] 张伯端
鱼兔若还入手，自然忘却筌蹄。
渡河筏子上天梯。
到彼悉皆遗弃。
未悟须凭言说，悟来言说皆非。
虽然四句属无为。
此等何须脱离。
西江月·鱼兔若还入手
鱼兔若还入手，自然忘却筌蹄。
渡河筏子上天梯。到彼悉皆遗弃。
未悟须凭言说，悟来言说皆非。
虽然四句属无为，此等何须脱离。
现代文译文：
如果已经捕获了猎物，自然就忘了捕猎的工具。就像用筏子渡过了河，登上了天梯，到了高处，把工具全都抛弃。在没有领悟之前，还需要凭借语言来描述，等领悟了之后，语言也变得不是真实存在的了。虽然这四句话是无为的，不需要脱离。
这首诗的主题是告诉人们一个道理：成功之后不要沉迷于过去的成就，要向前看；领悟之前需要借助外物帮助自己理解，但当自己领悟后，之前所依赖的东西就不再重要了。总的来说，这是一首鼓励人们不断向前看、不断追求更高境界的诗篇。
张伯端是宋代著名道教学者，其诗词风格自然流畅，寓意深远。这首《西江月》也不例外，它以简洁明快的语言，表达了深刻的哲理，令人回味无穷。
微信扫一扫
张伯端诗词推荐