登录
[宋] 张伯端
赤龙黑虎各西东，四象交加戊己中。
复姤自兹能运用，金丹谁道不成功。
宋代诗人张伯端所著《绝句六十四首》一直以其科学和实际的理念受到诗词爱好者和学者们的称赞。今天我们主要针对其其中一首——题目为“其一”的作品进行赏析，并附上现代文译文，希望能为大家更好地理解这首诗提供一些帮助。
赤龙黑虎各西东，四象交加戊己中。
这句诗描绘了炼丹过程中的两个重要元素：赤龙和黑虎，象征着阳和阴，各自向西向东运动，代表了阴阳交替的过程。四象在此指的是天地风火水，这四种力量在戊己之中相互交融，体现了阴阳交合、天地交泰的境界。
复姤自兹能运用，金丹谁道不成功。
这一句阐明了通过正确运用这些力量，就如同在丹药的制作过程中实现了复姤（阴阳互换）的境界，那么谁又能说炼制金丹不能成功呢？这两句表达了诗人对炼丹实践的坚定信念，体现了其科学的实践精神和对哲理的深入理解。
现在我们翻译一下这首诗：
在东方和西方的交界处，
赤龙黑虎各展雄姿，
四象交错于中，万物平衡且稳定，
经过精心的炼制，谁能说炼丹不成功？
总的来说，这首诗不仅富有哲理，同时也揭示了炼丹实践的真谛，提醒我们平衡阴阳，才能把握生活的真谛。这不仅是张伯端的智慧，也是我们每个人都可以借鉴的生活哲学。
微信扫一扫
张伯端诗词推荐