登录

《绝句六十四首其一》宋张伯端原文赏析、现代文翻译

[宋] 张伯端

《绝句六十四首其一》原文

赫赤金丹一日成,古仙垂语实堪听。

若言九载三年者,尽是推延款日程。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗描述了张伯端对炼丹过程的看法。他主张炼丹应该在短时间内完成,不需要长时间的等待。他认为,如果需要九载或三年的时间来炼制金丹,那么这只是推迟了成功的时间,而不是真正的成功之路。

在古代,炼丹是一种常见的修行方式,人们试图通过炼制金石药物来获得长生不老药。然而,张伯端认为这种方法过于繁琐和浪费时间,他认为金丹可以在短时间内炼制成功。他提出的这一观点对于当时的修行方式有着重要的影响。

从现代的角度来看,这首诗表达了对高效和快速生活的追求。在快节奏的现代社会中,人们往往希望在短时间内获得成功和成就,而不是等待漫长的过程。因此,这首诗表达了现代人对生活节奏的看法,即追求高效和快速的生活方式。

现代译文:

在烈火中炼制金丹只需要一日之间,古老的仙人告诫的话语确实值得倾听。如果有人说需要九载或三年的炼制过程,那只是推迟成功的时间表罢了。

总的来说,这首诗表达了张伯端对炼丹过程的看法,他认为金丹应该在短时间内炼制成功,而不是等待漫长的过程。同时,这首诗也反映了现代人对生活节奏的追求,即追求高效和快速的生活方式。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号