登录
[宋] 张伯端
要知金液还丹法,须向家园下种栽。
不假吹嘘并著力,自然丹熟脱真胎。
以下是我对这首诗的赏析:
“要知金液还丹法,须向家园下种栽。”这句话的意思是要想了解炼制金丹的方法,必须在自己的生活中去寻找并发现,如同在农田中种植作物一般,不急于求成,也不需要借助外在的力量,只需要耐心等待,自然而然,果实就会生长成熟。
诗人张伯端以生动的比喻,将炼制金丹的过程比作在田园中种栽,寓意深刻。他提醒我们,生活中的种种经历和体验,就如同那金液还丹的种子,需要我们去发掘、去培育,才能收获真正的内在成长。
“不假吹嘘并著力,自然丹熟脱真胎。”诗人强调了自然的必要性。他不主张通过夸大自己能力或急切求成的心理来获得结果,相反,他坚信自然的力量是最强大的,只要顺其自然,不必费力去追求或追求过多的修饰和干扰,真正的成长就会自然而然地到来。
这样的诗句展示了张伯端的智慧和深刻的生活哲学。他认为生活就像炼制金丹一样,需要耐心、等待和自然的力量。他提醒我们,真正的成长和成功不是靠外在的吹嘘和著力,而是来自于内心的修炼和自我提升。
总的来说,这首诗充满了对生活的深刻洞察和对内在成长的热情追求。它鼓励我们要有耐心、有信心、有自我提升的决心,才能在生活中找到属于自己的真金丹。这不仅仅是一种生活的智慧,也是一种生活的态度。
在现代文的译文中,我会尽可能保持诗意的流动,同时也尽量传达出诗句的深意:
“要知道炼制金丹的方法,必须回到生活的源头去播种。 无需依赖虚妄的夸大或过于执着的努力, 自然会孕育出成熟的果实,唤醒真正的内在成长。”