登录
[宋] 张伯端
休炼三黄及四神,若寻众药便非真。
阴阳得类归交感,二八相当自合亲。
潭底日红阴怪灭,山头月白药苗新。
时人要识真铅汞,不是凡砂及水银。
原诗是诗人对于修炼的提醒与告诫,直言了修炼所需的原料并不是一般寻常之物。若要寻得真正的药物,就要从阴阳平衡,天地交合之理入手。此诗从炼丹之理,阐述人生的真谛。炼丹需从阴阳平衡入手,世间万物皆有平衡之道,世间万物皆有道,人生的种种经历也亦如此。
现代文译文如下:
不要再追求炼制三黄四神这些世俗药物了,若你寻求各种普通药物那便不是真实的修行之道。世间阴阳两种力量得到相似相容的时候就会发生交感作用,当二八年华的时候就能感受真切。潭底的红日升起,所有的怪异都被消灭;山头的月光照耀,灵药的新苗破土而出。现代人如果想要理解真正的铅和汞,那就不是那些普通的金属和水银。真正的铅汞是内在的阴阳调和,是精神的升华,是内心的平静,是生命的永恒。
希望以上赏析能对你有所帮助。