登录

《呈知府司封二十韵》宋陈瓘原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈瓘

《呈知府司封二十韵》原文

锦帐含香士,高名压缙绅。

南昌移皂盖,东颍憩朱轮。

孝悌资延寿,耕桑赖信臣。

优游千里治,谈笑六朝均。

竟日庭无讼,期年俗已淳。

休夸两岐秀,未若四时春。

近远皆沾泽,施为固有神。

欢讴连别壤,美织播严宸。

夙慕冰壶洁,终期骥足伸。

燕閒成吏隐,萧洒得湖滨。

烟柳笼亭槛,云波盪钓纶。

微风牵藻荇,小棹送鲈蓴。

缪作堂中客,惭陪席上珍。

开樽宁草草,延语每谆谆。

龌龌才非异,吹嘘意独亲。

摘鞍方邂逅,揽辔又逡巡。

丽巧裁新咏,缄题及鄙人。

曹刘风自古,李杜格殊伦。

拜赐欣愉甚,临分感叹频。

悠悠京国路,重染满衣尘。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是陈瓘在宋时赠予知府司封的二十韵诗,诗中描绘了知府司封的威名远扬,以及他所到之处的百姓安居乐业、社会和谐的美好景象。

首联“锦帐含香士,高名压缙绅。”描绘了知府司封的威名远扬,如同含香的锦帐,高名压过缙绅。这一联形象生动地描绘了知府司封的地位和威望。

颔联“南昌移皂盖,东颍憩朱轮。”描绘了知府司封的出行场景,仿佛是从南昌移来的皂盖,在东颍停留的朱轮。这表达了知府司封在百姓中的影响力和公信力。

接下来,诗歌从政绩、民俗、施政等多个角度进行了描写:“孝悌资延寿,耕桑赖信臣。”“优游千里治,谈笑六朝均。”在诗中赞扬了知府司封以孝悌为基础,倡导农业为重,辅之以诚信官员的管理模式。对民生细致入微的关注使得这个地方的民风得到了极大的改善。

“近远皆沾泽,施为固有神。”这两句表达了知府司封的施政理念和效果,使得无论远近的人都得到了恩惠。这体现了他的智慧和才能。

“欢讴连别壤,美织播严宸。”这两句描绘了百姓对知府司封的歌颂和敬仰。人民的心声是通过他们的歌声和作品传达给朝廷的,由此可见其政治形象得到了高度的认可。

然而,这首诗也不乏谦逊的表达。“夙慕冰壶洁,终期骥足伸。”作者对自己的能力和素质也并不忽视,以“冰壶”为比,形象生动地表明自己的操守。“终期骥足伸”,表明自己有志于做出更大的贡献。

总的来说,这首诗是对知府司封的高度赞扬和敬仰,同时也表达了作者自己的心志和期望。诗中描绘的美好景象和赞扬的政绩,都体现了作者对社会的深深关怀和对人民的深厚感情。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号