登录

《藏春峡四首其一》宋陈瓘原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈瓘

《藏春峡四首其一》原文

花落花开蝶自忙,琴閒书札日偏长。

我来不为看桃李,只爱幽兰静更香。

现代文赏析、翻译

宋代诗人陈瓘的《藏春峡四首其一》是一首富有自然情趣的诗。诗中描绘了春天花开花落,蝴蝶飞舞的景象,琴声悠扬,书信闲暇,日头偏长,构成了一幅美丽的春日画卷。诗人来到这里并不是为了看桃李的繁华,而是被幽兰的静谧和香气所吸引。

现代文译文:

春日的花开花落,蝴蝶自忙于飞舞,琴声悠扬,书信闲暇,日头偏长。我来到这里,并不是为了欣赏桃李的繁华,而是被那幽静的兰花所吸引,那香气让人心旷神怡。

在这首诗中,诗人通过描绘春天的景象,表达了对自然的热爱和对清幽之境的向往。同时,也展现了诗人淡泊名利,追求内心宁静的情怀。诗人通过对兰花香气的赞美,表达了自己对美好事物的追求和对生活的热爱。整首诗语言简练,意境深远,让人感受到春天的气息和诗人的情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号