登录
[明] 汪广洋
京国书来报，苏州事已完。
慈亲膺寿考，诸弟喜平安。
稽首瞻天舞，焚香对日观。
圣恩何以答，铭刻在忠肝。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能满意：
喜平苏州兼得家书二首其二
明·汪广洋
其一 吾友去京国，兹事亦良难。 传闻苏州平，到日同欢弹。 天遣佳音至，公私两尽欢。 恭敬书回首，题诗谢圣恩。
诗人在京城收到了好友平定苏州的消息，心中满是欢喜。苏州事已完，意味着好友的付出得到了回报，也意味着家中的亲人平安无事。诗人在此时收到了家书，心中更是充满了感激和喜悦。他恭敬地回信，感谢圣恩，同时也题诗以表达自己的感激之情。
其二 京华书到报亲安，喜色满堂无等观。 尤荷折金陈俎豆，最胜对儿忆已山。 挂冠大尹年俱古，初政民生骨立枯。 近日送春饶乐事，暂思不久得重扶。
汪广洋诗以一返程为母亲带来喜悦，其次即是渴望马上到家享受团圆之乐。”此诗首句写诗人盼望与家人团聚的心情；二句点明家人盼望团圆的愿望；三句写归家后为母亲祝寿；四、五句写自己与家人团聚的情景和喜悦之情；最后一句是想象家人春日郊游的情景。全诗以“喜”字为诗眼，写得情真意切，生动形象地表现了诗人和家人团聚的欢乐之情。
现代文译文： 朋友离开了京城，平定了苏州的消息传来，我和他一样感到欢喜。家中亲人安好，诸位弟弟也平安无事，我恭敬地朝天行礼，心中充满喜悦。感谢上天赐我这样的好消息，我将把这份恩情铭记在心中。诗人的心情如同孩童一般欢喜，恭敬地回信给家人，题诗以表达自己的感激之情。诗中充满了对家人平安的祝福和对圣恩的感激之情。
微信扫一扫
汪广洋诗词推荐