登录

《过胥江寄郑久诚参政》明汪广洋原文赏析、现代文翻译

[明] 汪广洋

《过胥江寄郑久诚参政》原文

浦口潮来稳系船,汀花如雪草如烟。

几家茅屋临江水,一路松风响杜鹃。

帘卷轻寒中酒日,香焚新霁熟梅天。

少陵心事谁人识,头白相知有郑虔。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

江水悠悠,一路白浪,那是来自遥远大海的呼唤。而此时,我如落叶般,在浪花之间荡漾。终于来到了江边,见到了一艘系在潮涌江岸的小船。抬头看去,汀洲上的花朵仿佛一片白雪,春草茂密如同云烟。这样的景致让人沉醉,勾起了内心无尽的乡愁。

远处的几间茅屋依江而建,春风吹过,满耳都是杜鹃鸟的鸣叫。一阵清新的松风飘过,带来春的气息。我想念郑久诚参政,在这漫漫春光中,不知他是否也在江畔,聆听这来自自然的乐章?

看着帘外轻寒的世界,我不禁感慨万千。这是个喝酒的日子,我却还在病中。但是在这清寂的环境中,我不由自主地开始饮酒,点燃了梅雨季节的潮湿与清香。那如诗如画的江南风光,让我仿佛看到了杜甫的影子。他一生怀才不遇,漂泊无依,而如今的我,又何尝不是如此?

我渴望有人能理解我此刻的心情。在这个世界上,除了久诚,还有谁能真正理解我呢?只有他明白我内心的痛苦与无奈。想到这里,我不禁叹了口气。这就是我与久诚之间的相知相惜之情,这就是我们的心事,谁又能真正理解呢?

汪广洋的这首诗中充满了乡愁与孤独之情。他将自身的遭遇融入了江南风光之中,形成了一种独特的诗意。而通过这些景物的描写,我们也能够感受到他内心的波动与痛苦。这是一种复杂的心情,既有乡愁的淡淡哀愁,又有病酒后的轻寒;既有松风、杜鹃等江南景色的美丽,又有自己孤独的心境。然而无论何时何地,他都保持着一颗热爱生活的心,这是他留给我们的宝贵财富。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号