登录
[明] 汪广洋
隐君缚屋万山幽,一日不见如三秋。
闭门高枕了世事,肯信人间有列侯。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
诗题是“柬朱伯徽”,朱伯徽,生平不详。朱氏友善汪广洋,广洋隐居在万山中,朱氏这首诗,就是写给他的。
首句“隐君缚屋万山幽”,开门见山,介绍友人的隐居地点。汪广洋在万山幽静的深山隐居,给人一种远离尘嚣的感觉。这句诗化用陶渊明“结庐在人境”和“心远地自偏”的意蕴,表达了对友人隐居生活的赞赏。
次句“一日不见如三秋”,借用了《诗经·王风》的诗句,表达了与友人分别后的相思之苦。“一日不见如三秋”,借用夸张的手法,表现了汪广洋对友人的深深思念。这里的“三秋”,除了指时间之长,也暗含了季节之秋,即深秋,渲染出万山幽静、清冷的氛围。
第三句“闭门高枕了世事”,写出了友人隐居后的生活状态。这句诗中,“闭门”和“高枕”都表达了友人悠然自得、不问世事的态度。“了世事”,并非完全脱离尘世,而是对世事不再热心关注。这句诗表达了友人对隐居生活的满足和惬意。
最后一句“肯信人间有列侯”,运用反问的修辞手法,表明汪广洋对功名利禄的淡然。“肯信”,是“岂肯相信”的意思,带有嘲讽的意味。这句诗表现了汪广洋对人间列侯、功名利禄的鄙夷,体现了他的高洁的品质和不慕名利的心态。整首诗采用诗化的语言,借汪广洋的口吻,描述隐居万山幽的生动情景和感情世界,意境高远开阔,是一首咏赞友人隐居生活的抒情佳品。
现代译文:
在这万山幽静的地方,朋友您建造房屋,过起了隐居生活。一天天的过去,好似三秋的思念。在门前高枕大睡,不再过问世事烦忧。谁能相信人世间还有列侯竞逐!
以上赏析希望对你有所帮助!