《题清远峡飞来寺》明汪广洋原文赏析、现代文翻译

[明] 汪广洋

峡里金银佛寺开，老僧传是昔飞来。

菩提子落云间石，薝卜香飘月下台。

江涌灵源通海峤，山横古翠接蓬莱。

愿询往事观碑刻，閒向松阴扫绿苔。

现代文译文：

峡谷里，一座金银佛寺敞开，老僧传说它是从前飞来的。菩提树种子落入云间石头，香料香料散发出月下台。江水涌动灵源通向海边，山横跨着古老的绿色与蓬莱相接。我愿意询问过去的事，看看碑文；向松树荫下扫去青苔。

赏析：

这首诗描绘了清远峡飞来寺的美丽景色，同时也表达了诗人对历史和未来的感慨。首联写佛寺的奇特来历，引人遐想；颔联、颈联描绘佛寺的美丽景象和灵异特质，令人神往；尾联则以询问碑文、扫除青苔的动作，表达出诗人对历史文化的热爱和对清静生活的向往。整首诗语言简练、意境深远，是一首优秀的山水诗。

希望以上回答对您有所帮助。

画虎赣上写兴清远峡岭南道中夜直与架阁栾秉德期孙伯融不至露坐忠勤楼诸老夜直予时守省作诗二章寄之江上（六首）九日奉旨讲宾之初筵寄崔元初江上岭南杂录（十首）过吴城山临溪桥登胥江驿亭登蒋山望江亭过胥江寄郑久诚参政岭南杂录（十首）