登录
[明] 汪广洋
东家蝴蝶爱悠扬,不肯轻飞过短墙。
剩买麝煤千百斛,暖薰浓抹到沉香。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
汪广洋笔下的朱伯徽,是一幅活灵活现的诗意画卷,也反映出他的诗人气质和闲雅人生。同时,也表现了山间的祥和安宁。在这首诗中,他将描绘景物和叙事抒情完美融合在一起,其巧妙的遣词造句和对诗词意象的敏锐洞察,体现了深厚的艺术功力。
“东家蝴蝶爱悠扬,不肯轻飞过短墙。”蝴蝶在诗词中常被用来象征美好、自由、欢愉等情感,此处以蝴蝶悠扬飞舞的形象,表达出一种闲适、自在的氛围。而“不肯轻飞过短墙”的设定,又增添了几分活泼俏皮,仿佛是蝴蝶在邀请人们去追逐、欣赏它的美丽。
“剩买麝煤千百斛,暖薰浓抹到沉香。”这是在描述华美的室内生活场景。以麝香作为燃料,消耗大量的麝煤,香气便在室内弥漫开来。再配合沉香的气息,让整个空间都弥漫着温暖而浓烈的氛围。这既展现了朱伯徽的豪爽、富有的个性,又侧面烘托了他的诗才和生活品质。
汪广洋将人与景、物与情完美地融为一体,把诗情推向了极致。这里的诗意是热闹的,但也充满了恬静的悠闲,将一派田园山居生活的恬静和谐展现得淋漓尽致。同时,这也反映出诗人对美好生活的向往和追求。
至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时,用现代语言表达出来:
“东边的蝴蝶喜欢悠扬地飞舞,它不愿轻易飞越矮墙。我花费大量麝煤来取暖,那香气便在室内弥漫开来,直到沉香的气息也慢慢浸染。”
希望这个回答您能满意。