登录
[明] 汪广洋
桫椤阴里捣灵砂，不使黄尘一点加。
立向月中霜脱颖，行过桂底雪生花。
赤乌翔集非专美，丹凤来仪足并誇。
解得长生保贞素，洁身长近玉皇家。
原创赏析：
在桫椤树荫下捣制仙药，它不会让世俗尘埃沾染到一点。它站立在月亮上如霜后的竹笋脱颖而出，行走在桂花之下如雪花纷飞生出花朵。
赤乌神鸟翔集于此并非只是为了彰显其美，丹凤来此翩翩起舞也足以夸耀。只有理解了如何获得长久的生命并保持纯洁，才能保持自身洁净，永远靠近那富贵的皇家。
现代文译文：
在神秘的桫椤树荫下，白兔在捣制它的灵药，它小心翼翼地避免让任何一点世俗的尘埃加入其中。它站在月光的照耀下，如霜后的竹笋般清新脱俗，它走过桂花丛中，如雪花纷飞，生出花朵。
相传赤乌神鸟常在此地翔集，这并非只是为了它的美丽，更是因为它代表着长寿与吉祥。而那些丹凤也常来此翩翩起舞，它们的美丽足以让人夸耀。如果你想要获得长久的生命，并保持你的纯洁，那么就学习白兔和丹凤，永远保持你的清洁，靠近那富贵的皇家吧。
微信扫一扫
汪广洋诗词推荐