登录
[明] 汪广洋
两年不见程广陵，一见照人眉宇青。
念乱每嗟鱼雁隔，谈诗还喜蛟龙听。
白门酒好不易得，昌邑山多曾屡经。
夜分舟子忽长往，令我相忆愁复醒。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这是一首夜泊纪事的诗。古代记事、咏怀诸诗大都与“叹逝”主题相关。“鱼传尺素香初到，龙守桃花恨不胜”，首联凭悼故人两地阻绝。其实除了形同相隔之外，诗人、广陵士人与题中另一主人程照磨之间的关系已经彼此沟通：“谈诗”未“听蛟龙”，其间蕴藏着的相知之深是凭吊双方彼此关切所在。“白门酒好不易得”指的是到了程照磨的所在昌邑，也只能是在白门夜泊“且与公沽莱芜酒”，领略诗人的宽情盛意而已。“昌邑山多曾屡经”在语言上颇有点双关，它既可以理解为经过昌邑山若干次，也可以理解为与程照磨在昌邑相聚多次。总之，这不过是一次普通的夜泊，与平常的夜泊并无不同，而其中却包涵着凭吊与宽解、劝酒与解忧等诸多细节。然而在诗人眼中，时局纷乱，“乱世思人心”（郑元《诗序》），此刻能够遇到相知解怀的朋友总感到其乐融融；诗人深情地称道友人清操峻洁的仪态，故于以舟子负心失约而呼于“令我相忆愁复醒”，时值乱世自然无以为家，“愁复醒”流露出一缕难以掩饰的愁绪。“白门”古时城市门名，“夜分”点明夜已过半，人们正在酣睡诗人却在醒着；“长往”透露出的并非人间和谐景象而是一片渺茫、深重而又无可奈何的心情。
全诗含蓄、深情，随着诗人的思绪展开，能够使读者领悟其深厚的友情乃至对于乱世的痛苦体验。此诗虽然写得很是委婉含蓄，但字里行间却洋溢着诗人对友人的思念之情。
译文：
两年未见广陵好友程照磨，重逢让我看到他的眉宇显青色。每每感叹战乱让人难以相聚，谈论诗歌令人欣喜的是听到蛟龙起舞。白门美酒难得真是难得啊，曾经多次经过昌邑山。夜深了船夫忽然要继续前行，让我思念好友而愁绪满怀。
希望我的赏析和译文能够对您有所帮助。
微信扫一扫
汪广洋诗词推荐