登录

《两梁山》明汪广洋原文赏析、现代文翻译

[明] 汪广洋

《两梁山》原文

两梁雄跨大江湄,高出云霄控碧漪。

天遣骑鲸人去后,淡烟恒似锁蛾眉。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能满意:

两梁山,雄跨大江之滨,高耸入云端,俯瞰着波涛汹涌的江面。当那骑鲸的仙人离去之后,山间的云雾仿佛锁住山峦,就像佳人的蛾眉,深锁在云烟之中。这是汪广洋对两梁山的赞颂。山高水阔,壮丽非凡,而他借仙人骑鲸的故事,更是增添了几分神秘和诗意。

在这首诗中,诗人借两梁山寓言来表达自己的人生态度。两梁山象征着雄心壮志和高远志向,诗人以它为喻,表达出自己的坚韧不拔和坚定不移。而骑鲸的仙人则代表了诗人对自由的向往和对未来的期待。同时,诗人也以云烟锁山的意象,暗示了人生的起伏不定和坎坷艰辛,但是也表达了诗人面对困难的勇气和乐观的态度。

整首诗洋溢着诗人对大自然的敬畏之情和对人生的感慨之思,也充满了浪漫的想象和奇特的意象,给人留下深刻的印象。汪广洋的诗歌以情感真挚、意境深远著称,这首《两梁山》也不例外。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号