登录
[明] 汪广洋
秋风动庭闱，游子赋无衣。
谩托青云想，空令白日飞。
江流来浩荡，树色带依微。
西郡多朋达，停骖候远归。
原创赏析：
秋风吹动庭院，游子远行在即，无衣赋诗，感慨万千。借青云以寄托，却只见白日飞逝，光阴荏苒。江流浩荡，树色微茫，一切皆如旧，只是友人未归。
周卿往临江，本是探望亲友，却也是别离之始。汪广洋以诗赠友，表达了对友人的深深思念和期盼。诗中描绘了秋天的景象，庭院、江流、树色，构成了一幅凄美的画面，同时也表达了离别的伤感。
现代文译文：
秋风起，庭院里一片萧瑟。游子即将远行，赋诗无衣，感慨万千。我托青云以寄相思，却只见白日飞逝，光阴荏苒。江水浩荡，树色微茫，你未归，我却依旧等待。
在临江的西郡，多有朋友相助，我停下车马，等待你的远归。希望你能顺利到达，一切安好。期待你早日归来，与我分享你的经历和故事。
微信扫一扫
汪广洋诗词推荐