登录
[明] 汪广洋
轰霆撼鞞鼓，飞雾扬旌旄。
元戎事西浙，大飨行南郊。
群舞士气作，拔剑挥长蛟。
柳色何依依，鸟鸣何嗈嗈。
陈师谅及时，观者为改容。
引领待神捷，归骑看游龙。
谢安本伟人，乐毅乃豪客。
出处贵有时，论议重有益。
君看汗竹间，勋庸匪轻得。
武林古都会，冠盖游缤纷。
念此丧乱中，孰不思汝坟。
愿言崇慰止，庶以集如云。
回风来树颠，旭日丽江渚。
临别赠长歌，歌竟暂容与。
君知大旱秋，嗷嗷望霖雨。
《送陈克明陪师进浙与孙伯融各赋五言赠别分得蛟龙得云雨五韵》是明代诗人汪广洋所作的一首七言律诗。这首诗描写了作者送别友人陈克明、孙伯融，并分别陪伴他们前往浙江、南郊进行祭祀的场景，表达了作者对友人的依依惜别之情和对友人前途的祝福。
首联通过描写雷鸣鼓响、飞雾扬旗的场面，展现了出征的威武气势。颔联通过描述元戎出征、士气高昂的场景，表达了对友人的期待之情。颈联通过对柳色、鸟鸣的描绘，展现了离别的忧伤。尾联以盼望朋友功勋卓越、回到故乡团聚，表达了对友人的深深祝福。
整首诗语言流畅，情感真挚，将离别之情和祝福之意融为一体，展现了诗人深厚的情感和艺术造诣。同时，诗中也蕴含着对国家兴亡的关注和对友人前途的期许，具有深刻的社会意义。
现代译文如下：
雷鸣鼓响撼动天地，旌旗飞雾弥漫。主帅出征事西浙，大飨祭祀行南郊。士气高昂群舞起，拔剑挥舞长蛟龙。柳色依依如惜别，鸟鸣嗈嗈唤归鸿。陈师同行及时来，观者无不为之动容。翘首期盼捷报传，归骑如云看游龙。谢安伟人和乐毅豪，出处得时重有益。请看汗竹记功勋，非轻取得勿轻忽。武林古都会繁华，冠盖游人纷繁多。想起战乱中百姓，无不思念你诗文。愿言你多加慰解，或许可汇集如云。回风来树颠轻拂，旭日东升照江渚。临别赠你长歌听，歌罢暂且多宽容。你知道大旱求雨时，百姓嗷嗷盼霖雨。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
汪广洋诗词推荐