登录
[明] 汪广洋
王事方殷敢后程，抗舟力与北风争。
乌纱港里樯如棘，直待波平自在行。
江上十首 其九
汪广洋
王事方殷敢后程，抗舟力与北风争。
乌纱港里樯如棘，直待波平自在行。
这首诗描写了作者在长江上抗舟的场景，以及当时的无奈与不安。第一句直接道出此次抗舟的紧迫性和必要性。古代农耕社会中，战争的紧张需求经常使人们对时间和节奏要求很高，这就造成“事多行者疾如风”，个人日程都得服从和服务于大群体的事务，这就经常出现了一些超出日常认知的事件，在这种高压情况下进行的工作或者行程自然会产生力与北风争的困难感和危险感。在后续的描写中，“直待波平自在行”虽然道出了些许的无奈和不满，但也从另一方面展示了诗人坚守岗位，克服困难，恪尽职守的精神风貌。
现代文译文：
公务繁忙，我不敢耽误进度。和着北风的节奏，我与船抗争着划动。在乌纱港里，樯木林立，如同荆棘丛生。只希望波浪平静，我便能自如地行船。这就是我的工作环境，尽管有时艰难，但我仍会坚守岗位，克服困难，尽力完成每项工作。
微信扫一扫
汪广洋诗词推荐