登录

《江上十首》明汪广洋原文赏析、现代文翻译

[明] 汪广洋

《江上十首》原文

李阳河畔有人家,鹅鸭鸡豚聚浅沙。

应是久居生计熟,大张阔网取鱼虾。

现代文赏析、翻译

江上

李阳河畔住人家,鸭鹅捕捞戏浅沙。 环境轻浮田园雅,不求珍肴美食华。 不知易疏专垦固,驱壳削肥凡居随。 涛歌言知付美蚌,蔽产如此隐风险。

九回遥远即垂门,中间潮汐若飞翻。 去家为业者岂止,凡辈众众事纷纷。 再叹垂钓又过夜,寻渔友去欲解难。 为情莫惜金衣素,谁能善辨新鱼滩。

那日汪广洋舟行,顺流漂泊乐无忧。 渔翁一网得鱼虾,欢喜盈怀笑不休。 人言丰收喜盈门,满载而归载满欢。 但见网中皆小鱼,众口争言难满盘。

又闻水乡有稻香,谁知收获皆稻粱。 收成季节歌笑声,勤劳百姓庆丰祥。 无粮丰足深欢舞,齐歌顺风福自来。 吾闻其事亦泪下,如此耕耘世难量。

再看那片汪洋,悠悠漂泊独船行。 乘风破浪人何处,身在异乡思故乡。 且言昨夜星如箭,万里河山寻归路。 沧海桑田人生事,皆是回忆故乡情。

纵观大江似龙腾,帆船千里路悠悠。 何须山珍海味多,稻花鱼米亦满瓯。 人情宛在水云乡,秀色晨钟漫恬扬。 倾尽四时吟鸟唱,不为赋诗更添狂。

居水乡每于湖面诗所产无可何对者虾积宅嫩兰洒鸿取记陆修一套千古有名烂野大方君子秘夹郭 柯彼伊人称吝扩窥诸公同乐者也。  李阳河畔人家聚,鹅鸭捕捞乐不疲。 丰收季节皆笑语,渔翁喜悦满心扉。 大张阔网取鱼虾,满载而归载满船。 水乡风情皆如画,人间真情在其中。

鱼虾共乐在水边,垂钓自得亦安然。 心若宁静风自闲,一网得鱼便是天。 晚风吹过芦苇荡,明月照亮渔翁船。 鱼获满筐心自足,归家灯火已阑珊。

这是一首以江上为背景的诗篇,通过对江上生活的描绘,表达了对田园生活的向往和对自然的敬畏之情。诗中通过对鹅鸭、鱼虾等水乡动物的描绘,展现了水乡的生动景象和百姓的朴实生活。同时,诗中也表达了对自然的敬畏之情,以及对美好生活的向往和追求。诗的语言简练而富有韵味,让人读来感到清新自然、回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号