登录
[明] 汪广洋
江浦晚霞明，桃花春水生。
来携建业酒，送子池阳城。
临发赠宝剑，开筵弹玉筝。
况当理新国，珍重在斯行。
以下是我根据要求对明代诗人汪广洋《赠孙伯融之官池阳》创作的一首赏析：
江边夕照美得犹如一幅画，江岸桃花伴着春水生发。携带着从建业带来的美酒，送你到池阳城边。你将携带着我的诗去远方，在那新任国都的地方。宝剑赠英雄，送给你这儒雅的文士，或许它会流露出我的殷切盼望。大凡英雄都会有卓越建树。哦，在你的出行之际，我把心中珍重的祝福放在你弹奏的美妙玉筝上。
译文如下： 晚霞映照在江边，灿烂而美丽如同挂在天边一幅彩绘，让人感觉到如梦如幻，河水两岸的粉红色的桃花正伴着新生的春水轻轻荡漾，妩媚妖娆。远行之人带着美酒而来，来到我所在的地方。一杯浊酒，别情何堪言。醉后残留的千言万语都在挥泪的告别说散中。这里还需要特别强调的是在分别的船上，他赠给孙伯融一把精钢宝剑，这个举动不仅是表达自己深深的友情，更是期盼对方在新的环境中能如钢铁般坚韧不屈，能有所作为。
然后诗人又设宴款待友人，并在宴席中，孙伯融弹奏起玉筝。清脆悠扬的乐声在空中回荡，伴随着友人的离愁，也让人们感觉到一种诗人的心意和对未来美好生活的向往和期盼。他特别嘱咐友人在新的地方要珍重身体，这不仅仅是关怀，更是深深的友情和对未来生活的祝福和期许。这首诗用词优美，情感真挚，表达了诗人对友人的深深情谊和对未来生活的美好祝愿。
希望这份赏析符合您的要求。
微信扫一扫
汪广洋诗词推荐