登录
[明] 汪广洋
溯流西望渺如烟，黄帽齐将百丈牵。
日暮雨来风浪恶，隔河挝鼓换官船。
晚过青河驿
汪广洋
溯流西望渺如烟，黄帽齐将百丈牵。
日暮雨来风浪恶，隔河挝鼓换官船。
溯着河流往西望去，一片烟波浩渺， 水手们顶着黄色头巾，将绳索使劲拉动。
日暮时分，风雨交加，河水汹涌； 河岸上有人击鼓呼叫，呼唤换班官船。
这首诗是汪广洋官船路过青河驿时的纪行之作。看着那翻腾着巨浪的河流，感观之中早已平息了他满心的船行之苦；当他那有权势的意志尚未消除，已是深入朦胧夜幕的时候了，登时又有"昨夜黄沙白茅屋，诘曲弯弯打人影"（魏 学思《流水诗》）的感觉了。"风情浪杀山”，“涛白草沙冬”，“大浪是千古，随流变一翁”（皆王士禛句），“老夫真欲学乘桴”，都是类似的真实与虚幻、实境与梦幻交织着的生活感受。所以尽管是行旅之人，也会有"舟行何处不回头"的欣慰。在当时特定的社会环境中，汪广洋毕竟有幸离开了朝中那个钩心斗角、险恶至极的权力场而得以放归行旅之中，他的生活心情和感觉已有了本质上的区别。他晚年的作品确乎反映了这样一个历史现象：不少失意文士由失意政治舞台而转入了大自然的怀抱。这首诗虽然不能说是他全部作品的代表作，却可以说是他生活的真实写照。此诗的语言自然明快，在古朴之中透出流利酣畅的情韵，读来仿佛船行之声尽在目前。其中虽有一些不解之处如"黄帽齐将百丈牵"等处，但这更符合诗人放舟野外的特定环境以及人们在这种环境中的特定心态，因之也就不难理解了。这也可以看作是诗人晚年心情的一种折射吧！
简析：这首七言绝句笔调轻快流畅，通过傍晚时分逆水行舟的情景，表现出一种无拘无束的闲适和自在。明代文士放舟行旅之作数量不少，佳作却不多见。汪广洋这一类作品多少还可以给我们一点启示：山水风物本来无所谓诗意或画意，要加得一些才会鲜活和生色。写风写得激越热烈同写花溪山流的舒缓纤侬全属可以一写，反正感情要从山水的流荡中解放出来以之物以情貌写出气象便是艺术的生命活水！再说有什么样的时代或是什么样的社会生存空间就要反映什么样的生活场景什么样的情致情感这样也可以多方面汲取充实创作的资源库嘛！何直是一个特殊的资源库啊！这也即何直一说的"摹画我"，归根结底一句话在于为这个本来如此宽旷悠远的江州赋得神韵也。据此似乎也大抵可以将历史山水诗划个尾巴来张岱：“石可数片贝页。”
以上就是这首诗的现代文译文赏析，希望对您有帮助。
微信扫一扫
汪广洋诗词推荐