登录

《访刘外史题诗见山堂兼美同行诸友 其一》明汪广洋原文赏析、现代文翻译

[明] 汪广洋

《访刘外史题诗见山堂兼美同行诸友 其一》原文

□□刘外史,今代蔡中郎。

结屋缘溪曲,开轩待月光。

竹围琴席润,花傍酒船香。

见说陂南去,何时有报章。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一篇赏析,希望您能满意:

这首诗是对明代诗人汪广洋访友的一首记录,其诗歌艺术表现突出,通过写刘外史的生平、住处、待友环境以及对友人的向往之情,同时也表现出了与友人同行的愉悦心情。

首句“□□刘外史,今代蔡中郎”,刘外史是刘某人的别号,汪广洋对刘外史的敬仰之情可见一斑。蔡中郎是东汉末年文学家蔡邕的别名,此处用来赞美刘外史在文坛上的地位。同时,“蔡中郎”也有隐喻刘外史同时有蔡邕般的博学多才之意。紧接着第二句“结屋缘溪曲,开轩待月光”,交代了刘外史居住的地方环境清幽、优美,靠近溪水,曲径通幽。而且主人以结屋缘溪曲的方式来待友,表达出对友人的诚意与敬意。

接下来的两句“竹围琴席润,花傍酒船香”,继续描绘刘外史的待友环境。清新的竹林、馥郁的花香、满席的琴瑟、美酒相伴,烘托出友情的浓厚氛围。

最后两句“见说陂南去,何时有报章”,则表达了对友人的向往之情。汪广洋在诗中表达了对刘外史才华的钦佩,同时也对能够与友人同行而感到欣喜。最后一句更是透露出对友人能够给予自己帮助的期待。

整首诗以优美的语言、生动的描绘,展现了刘外史的高尚品格和深厚的友情,同时也表达了诗人对友人的向往之情。诗中流露出诗人对美好事物的追求和对友情的珍视,给人以美好的享受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号